Сегодня только подсовывание под ухо плеера с завыванием Блэки помогло мне спихнуть ребёнка с кровати и выпихать в школу)))
Смотрим аккустическую версию Идола и подпеваем. Ужасно жалостная песня, иногда мне кажется, что именно Блэки был тайным автором самой душевыворачивающей песни всех времён и народов "У кошки четыре ноги, а сзади у ней длинный хвост", умеет он слезу из камня вышибить)))
Для тех кто не понимает по-английски - коротенько содержание первой серии. Однажды утром парень взглянул на себя в зеркало (видимо, решил наконец побриЦЦа) и внезапно задался вопросом, а где, собс-но, любовь всей его жизни? Слава славой, а борща сварить некому(((
А на другом конце планеты Таня Буланова...
"Мне нелегко только чья же в том вина
Ты далеко в целом мире я одна
Лишь высоко в небе грустная луна
Слышишь в дом души напиши
Живу я без тебя словно во сне
Горю я без тебя словно в огне
Прошу я напиши весточку мне
Хоть строчечку мне напиши
Ясный мой свет ты напиши мне
Слезою дождя на мокром окне
Ясный мой свет ты напиши мне
Весенним лучом на белой стене..."
И он пишет ей пальцем на запотевшем зеркале "Таня плюс Блэки..."...тьфу, о чём это я. Воображение разгулялось, сосредоточимся на Блэки, щас споём!!!
If I could only stand and stare in the mirror could I see
One fallen hero with a face like me
And if I scream, could anybody hear me
If I smash the silence, you'll see what fame has done to me
Kiss away the pain and leave me lonely
ll never know if love's a lie
Ooh - being crazy in paradise is easy
Do you see the prisoners in my eyes
Where is the love to shelter me
Give me love, love set me free
Where is the love, to shelter me
Only love, love set me free
Set me free
Kiss away the pain and leave me lonely
ll never know if love's a lie
Ooh - being crazy in paradise is easy
Do you see the prisoners in my eyes
Where is the love to shelter me
Give me love, love set me free
Where is the love, to shelter me
Only love, love set me free
Set me free
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий